Tuesday, July 10, 2018

Luciana Souza: A Bossa Nova Baby Makes Her Mark in the Jazz Realm



by Chris McGowan
(published January 4, 2014 in The Huffington Post)

In 2013, Luciana Souza gained a place among the world’s top contemporary jazz singers by earning not one but two Grammy nominations, for The Book of Chet (for Best Jazz Vocal Album) and Duos III (Best Latin Jazz Album). The 47-year-old Brazilian vocalist now has a total of six Grammy nominations, a distinction that has gone largely unrecognized in her native country. She has also appeared on Herbie Hancock’s Grammy-winning River: The Joni Letters and works by Bobby McFerrin, John Patitucci, Till Brönner and Argentine composer Osvaldo Golijov, to name a few, and performed with several symphony orchestras. Souza sings with a quiet intensity and — in The Book of Chet and Duos III — favors spare, stripped-down arrangements. Her voice is clear and perfectly in tune, with a beautiful tone, and her phrasing is often daring, even startling. She’s a vocalist who once said “each phrase for me has a certain gestalt” and she invites you to savor both the notes and the spaces between them. Souza is spectacular in a João Gilberto kind of way — you have to listen attentively to appreciate all the nuances.

Souza’s artistic influences include Gilberto (who invented bossa nova’s guitar beat and introduced a low-key vocal style) and singers like Chet Baker, Carmen McRae and Joni Mitchell. She’s a child of bossa nova and jazz in more ways than one. Souza was born in São Paulo to songwriter parents (Walter Santos and Tereza Souza) who were part of the bossa nova scene in their city and later founded Som da Gente, a small independent record label dedicated to Brazilian jazz and instrumental music, which included the great composer and multi-instrumentalist Hermeto Pascoal on its roster. At home she was surrounded by the music of her parents and their musician friends. “Music was everything, music was the bread maker, music was the dream, music was hopeful; it was humor, it was the language that was spoken at the house. My father being a guitar player, he never left his guitar; he was constantly playing. It was happy, it was fun,” Souza recalls.
Walter wrote commercial jingles to pay the rent, and he started using little Luciana in the recordings when she was just three years old. She says, "I think they detected early on that I could sing in tune and I was musical and I had a facility for learning melodies and learning language. So they encouraged me and the recording studio was like the living room to me. It was an extension of everything we did. We sang at home, we sang in the studio. They would teach me a melody, and I just loved it."


At age 18, Souza moved to Boston to attend the Berklee School of Music. There, she developed her talents as a singer as well as her abilities as an educator — she eventually joined Berklee’s faculty and after that taught at the Manhattan School of Music in New York. Since 1992, she has released 11 albums, and won her first four Grammy nominations with Brazilian Duos (2003), North and South (2004), Duos II (2006) and Tide (2010). 

She has interpreted Brazilian standards, recast songs by great American songwriters as bossa nova (The New Bossa Nova) and boldly devoted entire albums to musical interpretations of poets (The Poems of Elizabeth Bishop and Other Songs and Neruda). Along with way she married bassist-producer Larry Klein, with whom she has a young son; they moved to Los Angeles in 2006. He produced both The Book of Chet and Duos III. Souza has now been living in the U.S. for nearly thirty years, and is glad about her choice. “I came here — to Berklee, to Boston, to New York, and L.A. — because this is the music I want to make. I want to be in the environment, I want to be with the musicians, I want to speak this language; I need to be here.” She adds, “As much as I miss Brazil, I find that here I can really be myself.”

Her two recent Grammy-nominated albums reflect Souza’s musical vision and her versatility. The Book of Chet is an homage to jazz trumpeter-vocalist Chet Baker (1929-1988), who was a major influence on many bossa nova musicians, and includes songs recorded by him such as “The Thrill is Gone,” “Oh You Crazy Moon,” “The Very Thought Of You,” “You Go To My Head” and “Forgetful.” The song choices were an attempt to capture the breadth of his career, rather than to compile his biggest successes.
“I was obsessed with him when I was in graduate school at the New England Conservatory,” Souza comments about Baker. She says: "And then twenty years later I came across one of [his] biographies and then his autobiography and Let’s Get Lost [the 1988 documentary about Baker]. And it came back to me — why did I love him so much? And I got all the records out. His voice moves me so deeply...the way he sings...It’s so pure, so direct, so unadorned. To me, there’s an incredible, quiet, calm sadness. He’s like a kindred spirit, musically and vocally."

On The Book of Chet, “The Thrill Is Gone” (not to be confused with the B.B. King song of the same name) is particularly haunting, with Souza’s rather somber vocals over hypnotic repeating figures on bass and guitar, while “The Very Thought of You,” with Souza’s luscious rendering, is another of the album’s many high points.
 Luciana Souza and her husband Larry Klein
The Book of Chet and Duos III were released the same day and both were direct live recordings with few instruments. However, while the former album is consistently understated and introspective, with slow tempos that push the envelope, Duos III ranges across a variety of genres, including bossa nova, baião, some lively sambas (like “Tim Tim Por Tim Tim” and “Doralice,” both with impressive scatting) and the wordless singing of “Dona Lu,” written for Souza by Pereira.
On Duos III, the third in a series, Souza performs duets with three renowned Brazilian guitarists — Romero Lubambo, Marco Pereira and Toninho Horta — as she interprets Brazilian compositions, most of them standards, from composers like Antonio Carlos Jobim (four selections), Haroldo Barbosa, Dorival Caymmi, Gilberto Gil, Ivan Lins, Djavan, Dominguinhos and Cartola, as well as Pereira and Horta.
Souza likes the combination of voice and guitar “because it’s how I grew up and because of my dad doing that.” She adds: "The guitar doesn’t sustain and the sound decays and dies; it allows for silence. The guitar can be very percussive, very melodic, and very harmonic, obviously. All these different possibilities in terms of orchestration can happen with just one instrument. So it is my favorite instrument but also it comes from the Brazilian tradition. A lot of these songs were written on guitar, we can do them in the original keys, and it just colors the music in a certain way, gives it the right color, the right timbre."


She adds, “and the people that I play with are very able and agile and most of them really have this sensibility in terms of improvisation.” Each of the three guitarists has a quite different approach, technically and artistically. “You take the same exact guitar and give it to Romero or Marco or Toninho, for example, and they sound completely different. Marco is almost an intellectual with the guitar; he’s a romantic, so he brings that kind of heavy heart, but is full of technique and thought” while “Romero is all fire, all rhythm, completely improvisatory.”
Regarding Toninho Horta, she comments that in “the lineage of Brazilian music, Toninho gets a chapter as a songwriter, as a lyricist, as a guitarist. He’s innovative in every way. His sense of harmony is unlike that of any other Brazilian — the most refined, advanced and modern thing in Brazilian music that I know of.” She teams with Horta, known to many Americans for his work with both Milton Nascimento and Pat Metheny, on four songs, including his own “Pedro da Lua” and “Beijo Partido.”
Duos III and The Book of Chet were recorded after a nearly three-year break while Souza focused on being a new mother. “At this point in my life it was very important to put out those two records because I hadn’t made a record [in a while] and it just made sense to come out very quiet and very strong.” About her six total Grammy nominations, Souza says, “It feels good. It talks about all the possibilities for small artists. Only one [album] was done for a major record label [Verve], and five others for independents. It’s sort of an homage to my parents, because they were an independent record company.”
_______
_______

Brazilian Harpist Cristina Braga Explores Samba, Jazz and Love



by Chris McGowan
(published November 21, 2013 in The Huffington Post)

The first recordings of samba occurred nearly one hundred years ago and of bossa nova more than fifty years ago. Neither genre has ever been associated with the harp, but lately the venerable stringed instrument has expanded its presence in Brazilian popular music thanks to Cristina Braga, who is the first harpist with the Teatro Municipal symphonic orchestra in Rio de Janeiro and a crossover artist who freely roams between classical music, samba, bossa nova and even rock and roll. Along with recording sixteen albums, the 47-year-old Braga has performed or recorded with Brazilian music luminaries Gal Costa, Marisa Monte, Ana Carolina, Zeca Baleiro and Lenine, with the rock band Titãs, and on the United Kingdom of Ipanema DVD with bossa icon Roberto Menescal and Andy Summers (The Police).

Braga’s new album Samba, Jazz and Love (Enja Records, 2013) features her vibrant, virtuoso harp playing and sultry, breathy vocals in impeccable renderings of samba and bossa classics. The flugelhorn and vibraphone, two other instruments seldom heard in those genres, are also part of the mix, performed by Jessé Sadoc (who also plays trumpet) and Arthur Dutra, respectively. The album was produced by Braga’s husband Ricardo Medeiros, a double bassist whose dynamic bass lines underpin the overall sound. And Joca Moraes adds just the right rhythmic embellishments of alfaiadrums (commonly used in maracatu) and the pandeiro (Brazilian tamborine).

 
 The original concept of the album was very simple. Braga comments, “We wanted to make samba, jazz and love (laughs). We wanted to do something more spontaneous. The instruments were recorded in twelve hours.” Bossa nova, which is an offshoot of samba, supplied part of the repertoire and there are four songs by Antonio Carlos Jobim alone. Medeiros adds, "We thought of doing something about samba. The album has various sambas and songs that talk about samba: ‘Só Danço Samba’ (I Only Dance Samba) by Jobim, ‘Desde Que o Samba É Samba’ (Since Samba Is Samba) by Caetano Veloso, and ‘Samba e Amor’ (Samba and Love, by Chico Buarque). We do these sambas in our own way, with different instruments. And with the harp, which isn’t used in popular music as a principal instrument."

The harp creates a different musical universe for the samba and bossa standards on the album, adapting bossa’s familiar plucked guitar chords and expanding the tonal palette and harmonic range. “I think the way the harp is played transforms the music. It becomes different, with the harmonics made by the harp and by the way Cristina plays as a harpist. To not imitate another instrument, but to really be another instrument,” says Medeiros. “For example, the chords of the harp can be really large. With the harp it’s very natural to do a chord with five octaves, something that few instruments can do.” 



 Cristina Braga and Ricardo Medeiros

Medeiros continues, “The harp can make a very big sound. A lot of harmonics appear. Many times we go to the studio to mix and the sound technician tries to take things out to make a clean sound. And we say, ‘No, the harp is like this. You can leave it full.’ Another thing is that the improvisations and the language of the harp are different. Many people who hear the improvisations that Cristina does think, ‘Wow, how great, that’s something really different.’ "

When Braga first played samba, it felt strange to play it on the harp. “I didn’t play samba, not at all. To me, samba with a harp seemed like chantilly [whipped cream]. I was playing my harp like a guitar. Ricardo turned to me, ‘But Cristina, you play harp. Why imitate the guitar?’, " she recalls.

Braga’s harp playing gives a new twist to these standards, as does the interplay of her instrument with Dutra’s vibraphone on many numbers, such as a dreamy, delicate version of Robert Menescal’s “O Barquinho” (The Little Boat) and a flawless rendition of Jobim’s “Desafinado” (Off-Key). “When this new album came about, I had this idea in my head of playing the harp with the vibraphone, with the trumpet, of mixing instruments that have a lot of harmonics,” says Braga. “Desafinado” is a classic that launched bossa nova worldwide via Stan Getz and Charlie Byrd’s recording on Jazz Samba in 1962.

Medeiros notes that the song has "a very difficult harmony, principally on the harp, where there’s a lot of modulation. And it’s difficult to sing also, but it’s a fascinating song. When we thought about doing this album, we wanted to do something with ‘Desafinado.’ We fell more and more in love with the song, when we transferred the harmony to the harp, when we made the arrangement for the group. All the research was fascinating; it was a great process.The band, all of whom are fine musicians, get to stretch out with more extended soloing in a haunting, compelling instrumental version of the lesser known gem “Triste de Quem,” composed by Moacir Santos and Vinícius de Moraes (bossa nova’s most important lyricist), and recorded in 1963 by Elizeth Cardoso.

The album opens with “Love Parfait,” a new tune composed by Medeiros and lyricist Bernardo Vilhena that evokes a nostalgic Parisian ambiance. "In the beginning, I was trying to do something very simple, a simple melody with a dense harmony. I did the first part twenty years, when I was living in London and my son was born. I had an inspiration and thought that it was a perfect love. I worked with Bernardo on the second part, and his idea of doing a section in French was the key. It became a song that suggests a French café, antiquity."

One of the most compelling songs is Jobim’s lilting “Chovendo na Roseira” (sometimes titled “Children’s Games” in English), an instrumental version highlighted by Sadoc’s honeyed trumpet soloing, Dutra’s hypnotic vibraphone playing and Braga’s lively harp work, which ranges from ethereal to slightly edgy. “The first time I heard Jobim was on an album with “Chovendo na Roseira,” which I thought was really beautiful,” recalls Braga. Samba Jazz & Love also includes Jobim’s “Canta Mais” (Sing More), Candéia’s “Preciso Me Encontrar” (I Need to Find Myself) and the album’s only English tune, “Rio Paraiso” (Paradise River) by Alberto Rosenblit and Paulinho Tapajós. 

Cristina Braga, Dado Villa-Lobos, Ricardo Medeiros

Braga often surprises the listener with her rhythmic approach on the harp to many songs, as in the overtly jazzy, energetic “Só Danço Samba”; another example (not on this album) is her powerful "A Floresta Amazônica." She observes, “Even today, if people think about a concert with harp, they think it’s going to be a classical thing, a beautiful, very sweet thing. And when we start playing the more rhythmic things, people go, “Huh? You can also do this with the harp?”

“I try to do something different, something harpistic, something Brazilian,” concludes Braga. “The harp is an instrument that has a long history. I think it’s great that it has the form of the map of Brazil.”

For many years, Braga also taught harp at the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) and in 2003 she founded one of the most intriguing musical festivals in the world, the Festival Vale do Cafe. The ten-day event takes place in the historic, verdant “Coffee Valley” located over the mountains and about two hours from Rio. Instrumental music of many types (including classical, choro, regional and jazz) and traditional folkloric music and dance are performed in the valley’s small towns and in grand settings at 19th century coffee plantations.

Monday, December 4, 2017

Antonio Adolfo: Hybrido


Kudos to Antonio Adolfo, who just received a Grammy nomination for the best Latin Jazz album for Hybrido – From Rio To Wayne Shorter. On it, Adolfo interprets standards by Shorter, including "Speak No Evil" and "E.S.P." Antonio is backed by the likes of Lula Galvão (electric guitar) and Jorge Helder (double bass). Shorter is a legendary composer and saxophonist who played with Art Blakey and Miles Davis before co-founding the fusion group Weather Report. He has also collaborated with Milton Nascimento and other Brazilian musicians for decades. Adolfo is a master of fusing jazz and Brazilian styles, has composed MPB standards such as "Sá Marina" (Pretty World), and has been an important figure in Brazilian music since the 1960s. Here, he adds his usual deft touch to some great material. Highly recommended. The album was also nominated for a "Latin Grammy" award in 2017 in the Best Latin Jazz/Jazz category. Available from: AAM Records, 2017.

Monday, May 15, 2017

Olá Brasil


In 1999, I wrote the liner notes for a Starbucks Coffee compilation CD, Olá Brasil: Rhythms of Joy and Longing. It focused on bossa nova and MPB and was quirky in its mix of tunes but fun to listen to. Pink Martini's "Brazil" (their version of Ary Barroso's landmark exaltation samba "Aquarela do Brasil") was the most unconventional pick while Elis Regina and Antonio Carlos Jobim's "Águas de Março" and Luiz Bonfá's "Manhã de Carnaval" were conventional yet gratifying choices. The CD is available used from Amazon and elsewhere. The CD liner notes can be read below, followed by a few music videos of the selections.







Videos of Song Selections

Vinícius Cantuária, "Amor Brasileiro"


Elis Regina and Antonio Carlos Jobim, "Águas de Março"


Pink Martini performing "Brazil" ("Aquarela do Brasil")


Read about Brazilian Music

The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova
and the Popular Music of Brazil

by Chris McGowan and Ricardo Pessanha (Temple University Press)
(the leading guide to Brazilian music in English;
available on Amazon worldwide)

by Chris McGowan
(interviews with iconic figures from Jobim
and Airto to Djavan and Gal Costa)

__________________

Saturday, September 24, 2016

Fundo de Quintal in L.A.




Fundo de Quintal, the founding fathers of the rootsy style of samba called pagode, will make a rare Southern California appearance on Sunday, October 9th at the Samba Brazilian Steak House in Redondo Beach, a beach town in the greater Los Angeles area. The musicianship of these veteran sambistas is formidable and the samba they play is not to be confused with the contemporary romantic pop samba also called pagode. For more information, call Brazilian Nites Productions at (818) 566-1111 or see the links at the bottom of this blog.

Here is an excerpt about the group from The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova and the Popular Music of Brazil, which I co-authored with Ricardo Pessanha:

It all started in the mid-1970s, when a group of musicians associated with the Carnaval bloco Cacique de Ramos started getting together for a pagode, a party where people played samba. Every Wednesday night, Bira, Ubirany, Sereno, Almir Guineto, Neoci, Jorge Aragão, and various other talented musicians united for beer, appetizers, and samba in the bloco’s rehearsal space. The atmosphere was informal, the mood collective. The music, often based in the old partido alto style, featured improvising by the singer and the singing of the refrain by everyone else. It was more like being back at Tia Ciata’s house, a musical gathering of friends. There was no distinction between players and audience.

In addition, the samba being made in Ramos added some new instrumental twists. Sereno introduced the tan-tan, a type of atabaque, which replaced the larger and heavier surdo. This was more practical for spontaneous samba get-togethers, as the tan-tan could be carried more easily on buses, the mode of transportation for Rio’s working class. Almir Guineto added a banjo, which was louder than a cavaquinho and better for open-air gatherings. Ubirany started playing a hand-held repique, called a repique de mão, and dispensed with the customary use of drum sticks. And Bira played the pandeiro in unusual ways. The sound was intimate and earthy, with new percussive textures. Their lyrics were unpretentious, focusing on situations from their daily life.

They changed the sonority of samba, they brought back the ‘batuque,’ the instrument played with the hands,” said Beth Carvalho. Brazil’s top samba record producer Rildo Hora told us, “Beth invited me to go to Cacique to listen to the songs and the different percussion that they were playing there. I liked what I saw and heard so much that I talked to Beth and we decided to do something that changed the way people sang and played samba in Rio: we invited those Cacique percussionists to play on Beth’s next album.”

The albums De Pé no Chão (Feet on the Ground, 1978) and Beth Carvalho no Pagode (1979) brought the compositions and playing of the Ramos musicians to the Brazilian public for the first time. Several of those musicians formed the Grupo Fundo de Quintal (Backyard Group), which—with Carvalho’s help—secured a recording contract with RGE and released their debut album Samba é no Fundo de Quintal in 1980. 

The Ramos composers helped to revitalize the partido alto style of samba. Hora told us that in the pagode get-togethers, “everyone sings a lot of partido alto because it’s a samba that has a repeated refrain. In between the refrains, there is musical play, improvised verses. It’s inviting.” The style, also employed by Martinho da Vila, became closely identified with the pagodeiros, although they explored other types of samba as well.

Many big names started recording songs by Fundo de Quintal composers, whose sambas had catchy melodies and strong rhythms, and the record companies and press started calling their music pagode. Carvalho popularized their compositions on her albums, and the Grupo Fundo de Quintal’s sales increased with each new release. Early on, Almir Guineto and Jorge Aragão left the group to pursue solo careers; they were replaced by Walter Sete Cordas and Arlindo Cruz. Arlindo played with them until 1993, and became a notable musician (on cavaquinho, banjo, and the hybrid “banjo-cavaco”) and a prolific songwriter in his own right. 

Fundo de Quintal's lineup of musicians has changed, but the group has continued to release bestselling albums of quality music and to win Brazilian music-industry awards for their work. Their album Só Felicidade was nominated for a Latin Grammy Award for Best Samba/Pagode Album in 2015.

--most of the above is excerpted from The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova and the Popular Music of Brazil (Temple University Press) © Chris McGowan and Ricardo Pessanha, 1991-2014. 


Read about Brazilian Music

The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova
and the Popular Music of Brazil

by Chris McGowan and Ricardo Pessanha (Temple University Press)
(the leading guide to Brazilian music in English;
available on Amazon worldwide)

by Chris McGowan
(interviews with iconic figures from Jobim
and Airto to Djavan and Gal Costa)

__________________




Wednesday, August 24, 2016

Blog Index



The Brazilian Sound Blog Index

Featured Blogs:





All Blogs (Most Recent at Top):

 2017



2016
 







2015



Rio Carnaval Images:


2014










2013






2012







2011





2010








2009






(Interview)


More blogs about Brazilian
music and culture:
(blog index)

Also see:

Contact:


Read about Brazilian Music

The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova
and the Popular Music of Brazil

by Chris McGowan and Ricardo Pessanha (Temple University Press)
(the leading guide to Brazilian music in English;
available on Amazon worldwide)

by Chris McGowan
(interviews with iconic figures from Jobim
and Airto to Djavan and Gal Costa)

__________________

Tuesday, August 9, 2016

Where to Find the Books

Where to Find The Brazilian Sound & The Brazilian Music Book


by Chris McGowan and Ricardo Pessanha

The leading guide to Brazilian music in the English language is available worldwide in paperback (above) and as a Kindle ebook with color photos (below).





by Chris McGowan

Revealing conversations with iconic and important figures in Brazilian music such as Antonio Carlos Jobim, Carlos Lyra, Milton Nascimento, Airto Moreira, Dori Caymmi, Laurindo Almeida, Antonio Adolfo, Djavan, Ivan Lins, Gilberto Gil, Gal Costa, Cristina Braga, Jovino Santos Neto, Luciana Souza and Lenine. 

Available in a Kindle digital edition
readable on iPad, Galaxy, Android,
Macs & PCs with the free Kindle app


for .pdfs, academic use
or more information:
authorjcmcgowan@yahoo.com

_______